Лежу, никого не трогаю, как вдруг перед глазами появилась огромная, ярко бордовая надпись: «Радуйтесь». От неожиданности чуть с дивана не свалился. Сука, пипец как я рад! Неужели дожил до пресловутой белочки? Охренеть радость, как бы кони не двинуть. Надпись как-то незаметно сменилась на другую: «Вам повезло»... Пьяные инопланетяне подарили мне новую жизнь в России XVI века… А потом ещё одну — в XVII веке. И ещё... в XVIII.

Попал в тело баронского сына, но он бастард. Получил редкий магический дар, но если его не развить, то умрешь. Вступил в сильнейшую организацию мира, но стал тем, за кем она охотится. И демон, которым ты одержим, требует яркой и насыщенной жизни. А ведь за переселение еще нужно обелить имя темной богини. Киррэл «Чертополох» начинает свой путь, он пока не волшебник, но очень хочет им стать.

Для запертого в скрытой локации Романа путь в большой мир не был легкой прогулкой, но новые друзья в трудную минуту всегда готовы были прикрыть ему спину, а старые враги, несмотря на все их уловки, не смогли стереть из новой реальности одного упрямого демона. Ярость битвы и горечь поражения, радость от встречи с родными и тоска по возлюбленной…